传统轮廓配当代面料

一组保留传统形体但换上现代面料的家具。沙发是经典的卷臂轮廓、扶手椅是翼背造型、餐椅是直背的传统形式——轮廓完全是古典的。但面料全部换成当代的素面织品:粗织的羊毛、未染色的亚麻、实心的棉绒，颜色是温暖的中性色——燕麦、灰褐、深炭与军绿，没有任何印花与图案;布料绷得比传统更平整挺括，滚边与流苏全部取消，缝线隐藏。椅脚保留木质的传统转脚但染成更深或更浅的颜色。因此家具的形状是旧的，质感是新的。避免:使用花卉印花与格纹、加入流蘇与绳饰、改变家具的传统轮廓、使用高彩度的颜色。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一組保留傳統形體但換上現代面料的家具。沙發是經典的捲臂輪廓、扶手椅是翼背造型、餐椅是直背的傳統形式——輪廓完全是古典的。但面料全部換成當代的素面織品:粗織的羊毛、未染色的亞麻、實心的棉絨,顏色是溫暖的中性色——燕麥、灰褐、深炭與軍綠,沒有任何印花與圖案;布料繃得比傳統更平整挺括,滾邊與流蘇全部取消,縫線隱藏。椅腳保留木質的傳統轉腳但染成更深或更淺的顏色。因此家具的形狀是舊的,質感是新的。避免:使用花卉印花與格紋、加入流蘇與繩飾、改變家具的傳統輪廓、使用高彩度的顏色。