两套动线：宴客与家庭不交汇

以平面图的方式呈现一栋住宅的双动线配置:正面的主入口通往待客厅、宴会餐厅与客用卫浴，自成一区，访客从进门到离开都不会经过家庭的生活范围；侧面另有一个家庭入口，通往起居室、厨房与卧室区。两区之间以一道可关闭的门与备餐间相连，只有服务人员通行。平面图上以两种色调区分两个范围，并以箭头标示各自的动线。厨房设计成双厨:展示厨房与后方的重油厨房。避免:两套动线交会、只设一个入口、厨房做成单一开放式、平面画成一般的住宅配置。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

以平面圖的方式呈現一棟住宅的雙動線配置:正面的主入口通往待客廳、宴會餐廳與客用衛浴,自成一區,訪客從進門到離開都不會經過家庭的生活範圍;側面另有一個家庭入口,通往起居室、廚房與臥室區。兩區之間以一道可關閉的門與備餐間相連,只有服務人員通行。平面圖上以兩種色調區分兩個範圍,並以箭頭標示各自的動線。廚房設計成雙廚:展示廚房與後方的重油廚房。避免:兩套動線交會、只設一個入口、廚房做成單一開放式、平面畫成一般的住宅配置。