当代的形配粗犷的材

一组形体干净的山居家具。桌子是一整块厚达八公分的实木板配一组极简的黑铁脚；柜体是没有把手的平整木面，只有一道细长的凹槽；餐椅是简洁的木框架配皮革座面。形体全部是当代的、没有任何雕刻与线脚，但材料是厚重而有纹理的。粗犷来自材料不是来自造型。
避免:使用有雕刻与做旧处理的乡村家具、加入车枳的桌脚与装饰线板、使用塑胶与亮面美耐板、把家具做成轻薄的现代风格。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一組形體乾淨的山居家具。桌子是一整塊厚達八公分的實木板配一組極簡的黑鐵腳;櫃體是沒有把手的平整木面,只有一道細長的凹槽;餐椅是簡潔的木框架配皮革座面。形體全部是當代的、沒有任何雕刻與線腳,但材料是厚重而有紋理的。粗獷來自材料不是來自造型。避免:使用有雕刻與做舊處理的鄉村家具、加入車枳的桌腳與裝飾線板、使用塑膠與亮面美耐板、把家具做成輕薄的現代風格。