加油站附设商店：雨庇、车与店的关系

加油站附设商店：雨庇、车与店的关系。
商店的量体与加油岛的大雨庇是同一个设计：雨庇是一片水平的薄板，下方是柱列与加油机，商店则是雨庇一端的玻璃盒子，两者用同一种材质语汇与同一条水平线串起来。玻璃面正对加油区，店员从收银的位置看得见每一台车与每一支油枪。停车位在商店的另一侧，让加油与购物的动线分开。夜间雨庇的下方是整片均匀的发光天花，成为公路上远远就看得到的标的。地坪的材质与泄水坡度处理明确。夜间从公路侧拍摄，发光的雨庇、玻璃盒的店与加油岛的关系同时可见。
避免: 商店与雨庇各自为政、玻璃面被广告贴满看不见车、加油与停车动线混杂、雨庇下方使用点状灯具。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

商店的量體與加油島的大雨庇是同一個設計:雨庇是一片水平的薄板,下方是柱列與加油機,商店則是雨庇一端的玻璃盒子,兩者用同一種材質語彙與同一條水平線串起來。玻璃面正對加油區,店員從收銀的位置看得見每一台車與每一支油槍。停車位在商店的另一側,讓加油與購物的動線分開。夜間雨庇的下方是整片均勻的發光天花,成為公路上遠遠就看得到的標的。地坪的材質與洩水坡度處理明確。夜間從公路側拍攝,發光的雨庇、玻璃盒的店與加油島的關係同時可見。避免:商店與雨庇各自為政、玻璃面被廣告貼滿看不見車、加油與停車動線混雜、雨庇下方使用點狀燈具。