柯布西耶与佩里安｜钢管与兽皮：机器时代的躺椅

一张躺椅由两个各自独立的部分组成：下方是一个 H 形的黑色钢制底座，像一个稳固的台；上方是一个弯成连续 S 形的镀铬钢管框，只是摆在底座上而不是锁住，因此可以徒手前后推移改变倾斜角度。躺面绷着带毛的牛皮，黑白斑纹，并有一个圆柱形的颈枕以皮带固定。整张椅子的曲线来自人体躺卧时的身体侧面轮廓。纯白背景，正侧视角，最能看出那条 S 曲线。避免: 上下两部分焊接固定、躺面使用素色布料、省略圆柱颈枕、拍成 45 度看不出曲线。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一張躺椅由兩個各自獨立的部分組成:下方是一個 H 形的黑色鋼製底座,像一個穩固的檯;上方是一個彎成連續 S 形的鍍鉻鋼管框,只是擺在底座上而不是鎖住,因此可以徒手前後推移改變傾斜角度。躺面繃著帶毛的牛皮,黑白斑紋,並有一個圓柱形的頸枕以皮帶固定。整張椅子的曲線來自人體躺臥時的身體側面輪廓。純白背景,正側視角,最能看出那條 S 曲線。避免:上下兩部分焊接固定、躺面使用素色布料、省略圓柱頸枕、拍成 45 度看不出曲線。