川久保玲｜游击店：不改造、不装修、不挂招牌

川久保玲｜游击店：不改造、不装修、不挂招牌
在城市边缘一个旧书店、旧车库或旧仓库的空间里直接开店：原有的墙面、地板、货架与招牌全部保留不动，连旧店家留下的痕迹都不清除，只把商品挂上去。没有装修、没有品牌识别、没有橱窗，期限只有一年。这种做法把零售的所有惯例——投资、装潢、地段、可见度——全部拒绝，只靠口耳相传。空间的粗糙、随机与临时性就是态度本身。街道拍摄，旧立面完全不像一间精品店，只有一扇普通的门。
避免：任何装修痕迹、加上品牌招牌、清理原有痕迹、选择热闹的黄金地段。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

在城市邊緣一個舊書店、舊車庫或舊倉庫的空間裡直接開店:原有的牆面、地板、貨架與招牌全部保留不動,連舊店家留下的痕跡都不清除,只把商品掛上去。沒有裝修、沒有品牌識別、沒有櫥窗,期限只有一年。這種作法把零售的所有慣例——投資、裝潢、地段、可見度——全部拒絕,只靠口耳相傳。空間的粗糙、隨機與臨時性就是態度本身。街道拍攝,舊立面完全不像一間精品店,只有一扇普通的門。避免:任何裝修痕跡、加上品牌招牌、清理原有痕跡、選擇熱鬧的黃金地段。