现代的意思：骨架留着，装饰只留三件

一个收敛过的现代印度支那空间。建筑骨架完整保留：挑高、落地窗与百叶、深色木作；装饰只选三件：一幅漆画、一道木雕格栅、一组竹灯，其余墙面大片留白，家具线条简洁。三件都有明确的位置与照明。
避免：把灯笼、漆器、格栅、莲花、竹子全部同时放进来、让装饰平均分散在每一面墙、家具也做成繁复的雕花、墙面没有留白。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個收斂過的現代印度支那空間。建築骨架完整保留:挑高、落地窗與百葉、深色木作;裝飾只選三件:一幅漆畫、一道木雕格柵、一組竹燈,其餘牆面大片留白,家具線條簡潔。三件都有明確的位置與照明。避免:把燈籠、漆器、格柵、蓮花、竹子全部同時放進來、讓裝飾平均分散在每一面牆、家具也做成繁複的雕花、牆面沒有留白。