耐用先于好看：公共区的材料要能被撞

精品酒店室内，公共区与走廊选的是会变旧但不会变丑的材料：实木而不是贴皮，磨石子或石材地坪而不是浅色木地板，墙面下半段做到九十公分高的实木护墙或不锈钢收边。转角一律做圆角或包金属。画面带到墙脚与转角的收边细节。避免：浅色布沙发放在动线上，白色亮面烤漆墙，没有保护的木制转角。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

精品飯店室內,公共區與走廊選的是會變舊但不會變醜的材料:實木而不是貼皮,磨石子或石材地坪而不是淺色木地板,牆面下半段做到九十公分高的實木護牆或不鏽鋼收邊。轉角一律做圓角或包金屬。畫面帶到牆腳與轉角的收邊細節。避免:淺色布沙發放在動線上,白色亮面烤漆牆,沒有保護的木製轉角。