包布灯罩：灯也是织品

一盏包布的台灯。灯罩是用印花棉布或格纹布包覆的，可能是直筒或带弧度的钟形；下缘有一圈荷叶边或流苏。灯座是瓷制的、有花草图案的，或是黄铜的。灯罩的布与房间里其他织品不同款但同色系。光透过布罩变成温暖的色调。避免:使用素白的纸罩与现代灯罩、使用金属与玻璃的灯罩、让灯罩的布与整体色系无关、把灯做成极简的现代造型。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一盞包布的檯燈。燈罩是用印花棉布或格紋布包覆的,可能是直筒或帶弧度的鐘形;下緣有一圈荷葉邊或流蘇。燈座是瓷製的、有花草圖案的,或是黃銅的。燈罩的布與房間裡其他織品不同款但同色系。光透過布罩變成溫暖的色調。避免:使用素白的紙罩與現代燈罩、使用金屬與玻璃的燈罩、讓燈罩的布與整體色系無關、把燈做成極簡的現代造型。