电梯轿厢内部：被忽略的三十秒

电梯轿厢内部：被忽略的三十秒
轿厢是每个客人每天要进出四次的房间，却常常是整间酒店唯一没被设计的地方。这一部的内装与公共空间同语汇：侧墙用温暖的木格栅或织品，不用镜面满贴——镜子只留一小片在侧墙的一端，方便整理仪容但不会让人一进门就面对自己。天花是雾面的发光面，光柔和且没有眩光，不是一排筒灯。地坪与梯厅同材质，让内外连续。按钮面板嵌在墙内，楼层显示的字体与大厅的指标同一套。扶手是实木或皮革包裹，握起来不冰。内部平视拍摄，材质的温度、发光天花与嵌入式面板同时可见。
避免：四面满贴镜面、天花使用外露筒灯、按钮面板为外挂的不锈钢板、地坪材质与梯厅断开。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

轎廂是每個客人每天要進出四次的空間,卻常常是整間飯店唯一沒被設計的地方。這一部的內裝與公共空間同語彙:側牆用溫暖的木格柵或織品,不用鏡面滿貼——鏡子只留一小片在側牆的一端,方便整理儀容但不會讓人一進門就面對自己。天花是霧面的發光面,光柔和且沒有眩光,不是一排筒燈。地坪與梯廳同材質,讓內外連續。按鈕面板嵌在牆內,樓層顯示的字體與大廳的指標同一套。扶手是實木或皮革包覆,握起來不冰。內部平視拍攝,材質的溫度、發光天花與嵌入式面板同時可見。避免:四面滿貼鏡面、天花使用外露筒燈、按鈕面板為外掛的不鏽鋼板、地坪材質與梯廳斷開。