Brutalist furniture: heavy, solid volumes

A piece of Brutalist furniture: constructed from extremely thick solid materials, with thickness exaggerated beyond structural necessity—tabletop 120mm, leg cross-section 200x200mm—resulting in immense visual weight, appearing immovable. Materials are dark solid wood or precast concrete with formwork texture. All joints are right-angled stacks, without chamfers or edge finishes; two surfaces directly abut. Surfaces retain rough processing marks: coarse saw marks or concrete air voids. The entire piece of furniture consists of only three to four components, with a low and wide proportion. Strong side lighting, deep shadows. Avoid: making thickness standard size, adding chamfers and detailed edge finishes, using lightweight structures, polishing surfaces smooth.

Translated from Chinese by AI.

一件粗獷語彙的家具:由極厚的實心材料構成,厚度誇張到超出結構所需——桌板 120mm、腳的斷面 200x200mm——因此視覺重量極大,看起來搬不動。材料是深色的實木或帶模板紋的預鑄混凝土。所有接合都是直角的堆疊,沒有導角、沒有收邊,兩個面直接對撞。表面保留粗糙的加工痕跡:粗鋸的鋸痕或混凝土的氣孔。整件家具只有三到四個構件,比例是矮而寬的。強烈的側光,陰影很深。避免:厚度做成一般尺寸、加入導角與細部收邊、使用輕巧的結構、表面打磨光滑。