棚架与藤蔓：活的遮荫

一处以植物遮荫的半户外空间。木构的棚架由几根粗大的深色木柱与横梁构成，上方架着疏松排列的细木条，葡萄藤或九重葛爬满其上，叶子把阳光滤成细碎的光斑落在地面。棚架下是赤陶铺面与一张长桌。因为是植物遮荫，夏天茂密、冬天落叶透光，遮蔽的程度随季节改变。避免:使用金属与塑料的遮阳构造、把棚架做成密实不透光的屋顶、使用假的塑料藤蔓、在棚架上加装遮阳布与帆布。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一處以植物遮蔭的半戶外空間。木構的棚架由幾根粗大的深色木柱與橫樑構成,上方架著疏鬆排列的細木條,葡萄藤或九重葛爬滿其上,葉子把陽光濾成細碎的光斑落在地面。棚架下是赤陶鋪面與一張長桌。因為是植物遮蔭,夏天茂密、冬天落葉透光,遮蔽的程度隨季節改變。避免:使用金屬與塑膠的遮陽構造、把棚架做成密實不透光的屋頂、使用假的塑膠藤蔓、在棚架上加裝遮陽布與帆布。