装饰的分寸：只有接待厅做到了满

同一栋房子里两种房间的对照。接待厅从腰部到天花铺满彩绘木镶板与金箔，地坪是大理石拼花；旁边的日常起居与卧室只有白色抹灰墙、简单的木梁与一条壁龛。装饰的预算集中在待客的那一间。避免:把整栋房子的每个房间都做成满版彩绘、让卧室也贴金、接待厅反而做得朴素、忽略房间之间的等级差异。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

同一棟房子裡兩種房間的對照。接待廳從腰部到天花鋪滿彩繪木鑲板與金箔,地坪是大理石拼花;旁邊的日常起居與臥室只有白色抹灰牆、簡單的木樑與一條壁龕。裝飾的預算集中在待客的那一間。避免:把整棟房子的每個房間都做成滿版彩繪、讓臥室也貼金、接待廳反而做得樸素、忽略房間之間的等級差異。