轻日式・浴室：檜木浴缸与干湿分离

一间轻日系的卫浴：浴槽是桧木箍成的方形浴桶，未上漆，浸水后呈现深浅不一的颜色与淡淡的木香。旁边是冲洗区，有一张矮的木凳与手持花洒，地坪是深灰的石板，缝较宽。墙面下段是同色石板，上段是米白的防水灰泥。面盆是一只粗陶的钵放在浅木台面上，水龙头是黄铜的。镜子是无框的圆形。一扇小的木格窗透进柔和的光，窗外是一小丛竹子。空气中有湿度。避免：浴槽使用压克力或铸铁、墙面贴亮面瓷砖、五金使用镀铬、加入现代的淋浴隔间。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一間輕日系的衛浴:浴槽是檜木箍成的方形浴桶,未上漆,浸水後呈現深淺不一的顏色與淡淡的木香。旁邊是沖洗區,有一張矮的木凳與手持花灑,地坪是深灰的石板,縫較寬。牆面下段是同色石板,上段是米白的防水灰泥。面盆是一只粗陶的缽放在淺木檯面上,水龍頭是黃銅的。鏡子是無框的圓形。一扇小的木格窗透進柔和的光,窗外是一小叢竹子。空氣中有濕度。避免:浴槽使用壓克力或鑄鐵、牆面貼亮面磁磚、五金使用鍍鉻、加入現代的淋浴隔間。