下沉式会客区：将座位嵌入地板

一个下沉式的谈话区。客厅的中央有一块比周边地板低约四十公分的方形或圆形区域，以三到四阶宽阶梯下去。凹坑的四周是连续的固定座位，以厚实的坐垫沿着边缘环绕一圈，面料是驼色的灯芯绒。坑的中央是一张低矮的洞石桌或一个嵌入的壁炉。因为座位低于周边地面，坐在里面的人视线与站着的人分离，形成一个被包围的、私密的社交场所。周边地板与坑内都铺着长毛地毯，连续延伸。照明是低处的暖光。避免: 把座位做成可移动的独立沙发、让下沉的深度不足、使用高背的座椅、把空间照得明亮。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個下沉式的談話區。客廳的中央有一塊比周邊地板低約四十公分的方形或圓形區域,以三到四階寬階梯下去。凹坑的四周是連續的固定座位,以厚實的坐墊沿著邊緣環繞一圈,面料是駝色的燈芯絨。坑的中央是一張低矮的洞石桌或一個嵌入的壁爐。因為座位低於周邊地面,坐在裡面的人視線與站著的人分離,形成一個被包圍的、私密的社交場所。周邊地板與坑內都鋪著長毛地毯,連續延伸。照明是低處的暖光。避免:把座位做成可移動的獨立沙發、讓下沉的深度不足、使用高背的座椅、把空間照得明亮。