与新中式的区别：不是文人，是买办

一个混血而世俗的空间。家具不是明式的圈椅与条案，而是西式沙发配东方的螺钿柜、皮革扶手椅旁放青花瓷缸；墙上挂的是月份牌美人画而不是水墨。生活方式是喝洋酒、听唱片、穿旗袍，不是焚香抚琴。避免:把家具全部换成明式硬木、挂上水墨与书法、追求清雅与留白、让空间显得禁欲克制。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個混血而世俗的空間。家具不是明式的圈椅與條案,而是西式沙發配東方的螺鈿櫃、皮革扶手椅旁放青花瓷缸;牆上掛的是月份牌美人畫而不是水墨。生活方式是喝洋酒、聽唱片、穿旗袍,不是焚香撫琴。避免:把家具全部換成明式硬木、掛上水墨與書法、追求清雅與留白、讓空間顯得禁慾克制。