两个体量与一道廊：把家拆成两半

一栋住宅刻意拆分成两个各自独立的体量：一个是公共的起居与厨房，单层、开放、大面玻璃；另一个是卧室与卫浴，两层、封闭、开口少。两者相距 6 米，只以一道有顶但两侧开放的廊道连接，廊道的地坪是石材，上方是轻薄的金属板。因此每天在家与卧室之间移动都必须短暂地走到户外。两个体量的材料相同——深色的烧杉——但比例与开口完全不同。中间的空隙形成一个穿堂风的通道。避免: 两个体量直接相连、连接廊做成室内走廊、两者使用不同材料、廊道加装玻璃。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一棟住宅刻意拆成兩個各自獨立的量體:一個是公共的起居與廚房,單層、開放、大面玻璃;另一個是臥室與衛浴,兩層、封閉、開口少。兩者相距 6 公尺,只以一道有頂但兩側開放的廊道連接,廊道的地坪是石材,上方是輕薄的金屬板。因此每天在家與臥室之間移動都必須短暫地走到戶外。兩個量體的材料相同——深色的燒杉——但比例與開口完全不同。中間的空隙形成一個穿堂風的通道。避免:兩個量體直接相連、連接廊做成室內走廊、兩者使用不同材料、廊道加裝玻璃。