与侘寂的区别：一个浪漫一个清苦

与侘寂的差别：一个浪漫一个清苦。
两种都以老旧为美的风格并置对照。左侧是破旧复古：老旧被处理得柔软而甜——白漆、玫瑰印花、荷叶边、水晶的反光、大量的白花与蕾丝，情绪是怀旧与女性化的，物件的數量多、摆得满。右侧是侘寂：老旧被处理得清苦而空——原色的土、粗陶、无图案、几乎没有装饰，情绪是节制与冥想的，物件极少、留白极大。两者都用有岁月的東西，差别在对这份岁月的态度是抒情还是禁欲。避免：让两者看起来相同、在破旧复古加入留白与禁欲感、让侘寂出现装饰与图案、改变两者的面积。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

兩種都以老舊為美的風格並置對照。左側是破舊復古:老舊被處理得柔軟而甜——白漆、玫瑰印花、荷葉邊、水晶的反光、大量的白花與蕾絲,情緒是懷舊與女性化的,物件的數量多、擺得滿。右側是侘寂:老舊被處理得清苦而空——原色的土、粗陶、無圖案、幾乎沒有裝飾,情緒是節制與冥想的,物件極少、留白極大。兩者都用有歲月的東西,差別在對這份歲月的態度是抒情還是禁欲。避免:讓兩者看起來相同、在破舊復古加入留白與禁欲感、讓侘寂出現裝飾與圖案、改變兩者的坪數。