弯曲木：蒸汽压出的弧

一件蒸气弯曲成型的新艺术木构件。实木被蒸软后弯成一道连续的曲线，用在椅背、扶手或桌脚上；木材的纹理顺着弯曲的方向延伸，没有断裂。断面在弯曲的过程中略有变化。木材是深色的桃花心木或胡桃，表面是打蜡的低光泽，可以看到细腻的木纹。避免: 用雕刻的方式做出假的弯曲、让木纹在弯曲处断裂与错位、使用亮光漆让木头反光、使用贴皮包覆的合板模拟。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一件蒸氣彎曲成型的新藝術木構件。實木被蒸軟後彎成一道連續的曲線,用在椅背、扶手或桌腳上;木材的紋理順著彎曲的方向延伸,沒有斷裂。斷面在彎曲的過程中略有變化。木材是深色的桃花心木或胡桃,表面是打蠟的低光澤,可以看到細膩的木紋。避免:用雕刻的方式做出假的彎曲、讓木紋在彎曲處斷裂與錯位、使用亮光漆讓木頭反光、使用貼皮包覆的合板模擬。