阿尔托｜草阶入口：必须先登上一段土坡

市政厅的入口不在地面层，而是在一个抬高的中庭里，通往中庭的是一道由草皮与木质挡土构成的阶梯——踏面覆满青草，踢面为横置的原木，人必须踩过这段介于庭园与楼梯之间的东西才能进入公共建筑。阶梯两侧为红砖砌的量体，越往上越收窄，形成一个被夹住的视野，尽头是中庭的天空。砖为手工烧制，色差明显，砌缝粗糙。周围为松林。夏季柔和的北欧光线下，从阶梯下方向上拍摄。避免:阶梯改为全铺面、两侧敞开、砖改为机器砖、顶端没有明确的抵达感。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

市政廳的入口不在地面層,而是在一個抬高的中庭裡,通往中庭的是一道由草皮與木質擋土構成的階梯——踏面覆滿青草,踢面為橫置的原木,人必須踩過這段介於庭園與樓梯之間的東西才能進入公共建築。階梯兩側為紅磚砌的量體,越往上越收窄,形成一個被夾住的視野,盡頭是中庭的天空。磚為手工燒製,色差明顯,砌縫粗糙。周圍為松林。夏季柔和的北歐光線下,從階梯下方向上拍攝。避免:階梯改為全鋪面、兩側敞開、磚改為機器磚、頂端沒有明確的抵達感。