庇护：背后有靠、上方有盖

一个提供包覆感的角落。座位的背后是一面实墙或高背，不会有人从后方接近；上方的天花在这个区域刻意降低或有一片伸出的板，形成局部的遮盖；两侧有部分的围合——可能是一段矮墙、一组书架或一片格栅。这个小空间的尺度刚好容纳一到两个人，照度比周围略低，材质是柔软而吸音的。从里面可以清楚看见外面的空间与远处的窗，但外面不容易看进来。这种“藏得住又看得出去”的位置是人最放松的地方。避免: 把座位放在开放的房间中央、让上方的天花维持一般高度、使用明亮的照明、让四周完全封闭看不出去。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個提供包覆感的角落。座位的背後是一面實牆或高背,不會有人從後方接近;上方的天花在這個區域刻意降低或有一片伸出的板,形成局部的遮蓋;兩側有部分的圍合——可能是一段矮牆、一組書架或一片格柵。這個小空間的尺度剛好容納一到兩個人,照度比周圍略低,材質是柔軟而吸音的。從裡面可以清楚看見外面的空間與遠處的窗,但外面不容易看進來。這種「藏得住又看得出去」的位置是人最放鬆的地方。避免:把座位放在開放的房間中央、讓上方的天花維持一般高度、使用明亮的照明、讓四周完全封閉看不出去。