东方复古摩登：一九三零年代的通商口岸

一个看起来像上世纪三零年代但保养良好的空间。深色柚木的门框与线脚、绿色丝绒的沙发、黄铜与磨砂玻璃的灯具、地面是有花纹的水磨石。东方的木作与西方的装饰艺术比例各半，像是租界时期的洋房被重新使用。空气里有一点潮湿与温度。避免:做成纯西式的欧洲古典、拿掉所有东方元素、把材料换成当代的浅色简约、让空间显得干燥明亮没有年代感。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個看起來像上世紀三零年代但保養良好的空間。深色柚木的門框與線腳、綠色絲絨的沙發、黃銅與磨砂玻璃的燈具、地面是有花紋的水磨石。東方的木作與西方的裝飾藝術比例各半,像是租界時期的洋房被重新使用。空氣裡有一點潮濕與溫度。避免:做成純西式的歐洲古典、拿掉所有東方元素、把材料換成當代的淺色簡約、讓空間顯得乾燥明亮沒有年代感。