浅木地板：刷白或皂化

一片北欧做法的木地板近景。木材是松木或白橡木，经过特殊处理保持极浅的颜色：一种是刷白——白色的颜料被刷进木纹的凹处再擦掉表面，因此木纹呈现白色的线条而木面仍是浅黄；另一种是皂化——以白皂反复处理表面，形成雾面的保护层并防止木材氧化变黄，质地是完全的哑光，几乎不反射。板材是宽板的，节疤保留可见。因为地板极浅，它把光反射到整个房间。脚踩上去的触感是干爽的木头而不是漆膜。避免: 使用高光的漆面、把木色染成深褐或红褐、使用窄板与密集接缝、填平节疤与裂纹。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一片北歐做法的木地板近景。木材是松木或白橡木,經過特殊處理保持極淺的顏色:一種是刷白——白色的顏料被刷進木紋的凹處再擦掉表面,因此木紋呈現白色的線條而木面仍是淺黃;另一種是皂化——以白皂反覆處理表面,形成霧面的保護層並防止木材氧化變黃,質地是完全的啞光,幾乎不反射。板材是寬板的,節疤保留可見。因為地板極淺,它把光反射到整個房間。腳踩上去的觸感是乾爽的木頭而不是漆膜。避免:使用高光的漆面、把木色染成深褐或紅褐、使用窄板與密集接縫、填平節疤與裂紋。