没有窗帘：遮蔽靠构造不靠布

一个不使用窗帘的极简空间。开口的遮蔽与调节靠建筑本身处理：一道深远的出檐挡掉高角度的直射、一片与墙同材质的推拉板可以整片滑过开口、或是开口的位置本来就避开了西晒。窗前因此完全干净，没有窗帘盒、轨道与布料，墙面到开口的过渡是连续的。夜间的隐私靠外部的墙与院子解决。避免: 加入窗帘与百叶、在天花做窗帘盒、使用卷帘与蜂巢帘、用布料软化开口的边界。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一個不使用窗簾的極簡空間。開口的遮蔽與調節靠建築本身處理:一道深遠的出簷擋掉高角度的直射、一片與牆同材質的推拉板可以整片滑過開口、或是開口的位置本來就避開了西曬。窗前因此完全乾淨,沒有窗簾盒、軌道與布料,牆面到開口的過渡是連續的。夜間的隱私靠外部的牆與院子解決。避免:加入窗簾與百葉、在天花做窗簾盒、使用捲簾與蜂巢簾、用布料軟化開口的邊界。