氧化：金属变成另一个颜色

一组表面氧化的金属器物。一只铜制的水盂,表面已经从明亮的橘金氧化成深褐,凹处出现青绿色的铜绿,凸起与常被手握的地方仍保留较亮的颜色;一个铁制的烛台,表面是深灰近黑的氧化层,不是锈;一把锡制的茶匙,颜色是柔和的雾灰。这些颜色的变化都是不均匀的,依照物件的形状、使用的方式与接触空气的程度而分布。没有任何一件被抛光回原本的样子。它们放在深色的木板上,背景是粗糙的土壁。光从侧面来。避免:把金属抛光成明亮的原色、使用人工做旧的均匀涂装、让氧化的分布均匀、加入镀铬与不锈钢。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一組表面氧化的金屬器物。一只銅製的水盂,表面已經從明亮的橘金氧化成深褐,凹處出現青綠色的銅綠,凸起與常被手握的地方仍保留較亮的顏色;一個鐵製的燭台,表面是深灰近黑的氧化層,不是鏽;一把錫製的茶匙,顏色是柔和的霧灰。這些顏色的變化都是不均勻的,依照物件的形狀、使用的方式與接觸空氣的程度而分佈。沒有任何一件被拋光回原本的樣子。它們放在深色的木板上,背景是粗糙的土壁。光從側面來。避免:把金屬拋光成明亮的原色、使用人工做舊的均勻塗裝、讓氧化的分佈均勻、加入鍍鉻與不鏽鋼。