深色硬木：纹理要细不要张扬

一组深色硬木的细部。木料是黑胡桃、鸡翅木或染色的白橡,颜色是深褐带紫或深灰褐;纹理经过挑选——使用直而细密的径切纹而不是张扬的山形弦切纹,因此表面安静、不抢戏,可以承载家具的形体与比例成为主角。表面只上木蜡油或大漆,呈现极为柔和的半雾光泽,几乎不反光,可以摸出木纹的高低。木料的颜色不是红褐色的传统中式染色,而是更接近材料本身的深色。画面中可以看见同一批木料在不同构件上的纹理连续性。避免:使用红褐色的传统中式染色、选择纹理张扬的山纹、使用高光的漆面、混用多种木色。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一組深色硬木的細部。木料是黑胡桃、雞翅木或染色的白橡,顏色是深褐帶紫或深灰褐;紋理經過挑選——使用直而細密的徑切紋而不是張揚的山形弦切紋,因此表面安靜、不搶戲,可以承載家具的形體與比例成為主角。表面只上木蠟油或大漆,呈現極為柔和的半霧光澤,幾乎不反光,可以摸出木紋的高低。木料的顏色不是紅褐色的傳統中式染色,而是更接近材料本身的深色。畫面中可以看見同一批木料在不同構件上的紋理連續性。避免:使用紅褐色的傳統中式染色、選擇紋理張揚的山紋、使用高光的漆面、混用多種木色。