安宁病房：将医疗的痕迹降到最低

安宁空间的目标不是治疗而是陪伴，因此设计的方向与一般病房相反：医疗设备全部收起或移除、床可以移动到窗边或推到户外、家属能一起用餐与过夜、房间可以放进病人自己的物品与照片。要有一个可以独自哭泣的小房间，以及一个能容纳整个家族的空间。窗外最好有天空、树与可见的季节变化。光线温暖可调，声音安静。整体接近住宅而非机构。日间柔和的自然光下拍摄，床、窗与家人的位置关系清楚。避免:医疗设备外露、床固定不能移动、无法放置私人物品、缺少家属的空间。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

安寧空間的目標不是治療而是陪伴,因此設計的方向與一般病房相反:醫療設備全部收起或移除、床可以移動到窗邊或推到戶外、家屬能一起用餐與過夜、房間可以放進病人自己的物品與照片。要有一個可以獨自哭泣的小房間,以及一個能容納整個家族的空間。窗外最好有天空、樹與可見的季節變化。光線溫暖可調,聲音安靜。整體接近住宅而非機構。日間柔和的自然光下拍攝,床、窗與家人的位置關係清楚。避免:醫療設備外露、床固定不能移動、無法放置私人物品、缺少家屬的空間。