绢与宣纸：透光但不透形

一组以绢与纸构成的透光元素。一片屏风的格心糊着素色的绢,质地细密而略有光泽,光穿过时柔和均匀,后方的人影只是模糊的轮廓;另一片糊着手抄的宣纸,厚薄不均,透光时可以看见纸浆中交错的长纤维与云状的明暗;一盏立灯的灯罩同样是纸,点亮时整体发光。这些材料的共同特征是透光但不透形,并且会随时间泛黄、出现水渍与局部的破損。画面中一片纸上有一处旧的修补痕迹,颜色略深。避免:使用磨砂玻璃与塑胶片取代、让纸面均匀无纤维纹理、把材料画成全新无泛黄、使用彩色的绢与纸。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一組以絹與紙構成的透光元素。一片屏風的格心糊著素色的絹,質地細密而略有光澤,光穿過時柔和均勻,後方的人影只是模糊的輪廓;另一片糊著手抄的宣紙,厚薄不均,透光時可以看見紙漿中交錯的長纖維與雲狀的明暗;一盞立燈的燈罩同樣是紙,點亮時整體發光。這些材料的共同特徵是透光但不透形,並且會隨時間泛黃、出現水漬與局部的破損。畫面中一片紙上有一處舊的修補痕跡,顏色略深。避免:使用磨砂玻璃與塑膠片取代、讓紙面均勻無纖維紋理、把材料畫成全新無泛黃、使用彩色的絹與紙。