隔震与基础：看不见的那一层

一张剖面式的画面。建筑被整体抬起，在基础与上部结构之间装入一层隔震支承，四周留出可以水平位移的空隙，外围用可拆的地沟盖板收口。地面以上的外观与原本完全相同。避免:在地面以上加入可见的补强构件、让隔震层的高度改变建筑与地面的关系、把空隙封死失去位移空间、忽略周边排水与检修的需求。

此内文由 AI 从繁体中文转换。

一張剖面式的畫面。建築被整體抬起,在基礎與上部結構之間裝入一層隔震支承,四周留出可以水平位移的空隙,外圍用可拆的地溝蓋板收口。地面以上的外觀與原本完全相同。避免:在地面以上加入可見的補強構件、讓隔震層的高度改變建築與地面的關係、把空隙封死失去位移空間、忽略周邊排水與檢修的需求。