スカイブリッジ：2棟をつなぐ

2棟の高層ビルの間に架かるスカイブリッジ。スカイブリッジは水平な直線橋ではなく、斜め上方に傾斜し、わずかにねじれたボリュームで、外殻は透明ガラスと露出した鉄骨構造で、内部は展示またはカフェスペースとなっている。下の通りから見上げると、人々が空中を歩いているのが見える。避けるもの: スカイブリッジを一般的な水平なガラスの通路にする、スカイブリッジの内部が空っぽでただの通路になっている、スカイブリッジの構造がどのように2棟の間に架かっているのかが分からない、スカイブリッジのスケールが非常階段のように小さすぎる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

兩棟高樓之間在半空中架起的連廊。連廊不是水平的直橋,而是一個斜向上升、稍微扭轉的量體,外殼是透明玻璃與外露鋼構,裡面是展覽或咖啡空間;從下方街道仰看,人在空中走動。避免:把連廊做成一般的水平玻璃走廊、連廊內部空無一物只是通道、看不出連廊的結構如何架在兩棟之間、讓連廊的尺度小到像消防梯。