Skybridge: Connecting Two Buildings

A skybridge connecting two high-rise buildings. The skybridge is not a horizontal straight bridge, but a volume that slopes upwards and twists slightly. Its shell is transparent glass and exposed steel structure, and inside there is an exhibition or coffee space. From the street below, people can be seen walking in the air. Avoid: making the skybridge a typical horizontal glass walkway, making the skybridge interior empty and merely a passage, not showing how the skybridge structure is supported between the two buildings, making the skybridge scale as small as a fire escape.

Translated from Chinese by AI.

兩棟高樓之間在半空中架起的連廊。連廊不是水平的直橋,而是一個斜向上升、稍微扭轉的量體,外殼是透明玻璃與外露鋼構,裡面是展覽或咖啡空間;從下方街道仰看,人在空中走動。避免:把連廊做成一般的水平玻璃走廊、連廊內部空無一物只是通道、看不出連廊的結構如何架在兩棟之間、讓連廊的尺度小到像消防梯。