トラバーチンと木目石：壮大な二種類の石

2種類の静かな石材で構成された空間。トラバーチンは大面積に使用される。天井までの高さの主壁と床材で、色は温かいベージュ、表面はホーニング仕上げのマットで、穴は埋められていない。木目は水平な層状で、静かで重厚感があり、主張しすぎない。木目石は表情が必要な位置に使用される。アクセントウォールやコンソールテーブルの天板で、木材の年輪がまっすぐに引き伸ばされたような連続した直線模様があり、色は灰褐色に白い線が入っている。大判のブックマッチングにより、木目が連続して伸びる。どちらの石材も派手な種類ではなく、スケールと連続性によって際立っている。これらは濃い無垢材と無地の芸術的な漆喰と組み合わされている。避けるもの: 派手な大柄の石材を使用すること、石材を高光沢に磨き上げること、小サイズの石材のモザイクを使用すること、3種類目の石材を加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以兩種安靜石材構成的空間。洞石用在大面積:通高的主牆與地坪,顏色是溫暖的米黃,表面珩磨霧面,孔洞未填,紋理是水平的層理,安靜而有分量,不搶戲。木紋石用在需要表情的位置:一面端景牆或一張案桌的檯面,紋理是連續的直線條紋,像木材的年輪被拉直,顏色是灰褐帶白的線,大板對花讓紋理連續延伸。兩種石材都不是紋理張揚的品種,而是靠尺度與連續性取勝。它們與深色的實木、素色的藝術塗料搭配。避免:使用紋理張揚的大花石材、把石材拋光成高亮、使用小尺寸的石材拼貼、加入第三種石材。