緩やかなスロープのスタンディングエリア：後列からも見える

観客の立ち見エリアの床は水平ではなく、ステージ前縁から1:30の緩やかな勾配で後方へ上昇し、奥行き20メートルで約650mm高くなる。この勾配は歩行時にほとんど感じられず、階段や手すりも不要だが、後列の視線が前列の肩越しに届くのに十分な高さである。勾配面は連続しており、段差や段数は一切ない。床は濃色の耐摩耗性エポキシ樹脂。勾配の両側は、周囲のプラットフォームとの接合部で非常に緩やかな三角形のくさび状に仕上げられている。側面断面図の視点から、この勾配関係と視線を示す。避けるもの: 床を水平にする、緩やかな勾配を階段状の観客席に置き換える、手すりが必要なほど勾配を急にする、勾配面に段差が現れること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

觀眾站席的地坪不是水平的,而是從舞台前緣起以 1:30 的緩坡向後升起,20 公尺的深度共升高約 650mm。這個坡度緩到走路時幾乎感覺不到,也不需要階梯或欄杆,但足以讓後排的視線越過前面幾排的肩膀。坡面是連續的,沒有任何高差或級數。地坪是深色的耐磨環氧樹脂。坡的兩側與周邊平台之間以一道極緩的三角形楔形收頭。從側面剖視的角度呈現這個坡度關係與視線。避免:地坪做成水平、用階梯式看台取代緩坡、坡度陡到需要扶手、坡面出現高差。