山荘・浴室：木、石、そして湯船

アルプスの山小屋の浴室。壁の下部は灰色のスレート、上部は濃い色の古い木の板。床はスレート。洗面台は頑丈な古い木の板に石彫りまたは白陶器の洗面器。蛇口は黒鉄または銅のシンプルな直管。小さな木枠の鏡。壁の木製の棒には厚手の綿タオルがかけられている。木製の浴槽または鋳鉄製の浴槽があるかもしれない。照度は非常に低く、鉄製のブラケットライトが1灯のみ。避けるもの：タイルや光沢のある金具の使用、モダンな洗面化粧台や鏡付きキャビネットの追加、空間を明るく清潔にすること、ガラス製のシャワールームの使用。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間阿爾卑斯山屋的衛浴。牆的下段是灰色的石板,上段是深色的舊木板;地面是石板。洗手檯是一塊厚實的舊木板配一個石鑿或白陶的盆;水龍頭是黑鐵或銅的簡單直管。一面小的木框鏡。牆上一根木桿掛著厚棉毛巾。可能有一個木製的浴桶或一座鑄鐵浴缸。照度很低,只有一盞鐵製壁燈。避免:使用磁磚與亮面五金、加入現代浴櫃與鏡櫃、把空間做得明亮乾淨、使用玻璃淋浴間。