古民家再生・赤レンガ工場を展示場に

赤レンガ工場の内部。元の鋼木屋根トラスとレンガ壁は完全に露出しており、壁の古い痕跡や機械の固定穴も残されている。新設された展示壁は独立した白いボリュームで、古い壁との間に通路が設けられている。床は既存のコンクリート床に金属縁取りの新しい舗装が施されている。避けるもの：レンガ壁を白く塗る、展示壁を古い壁に直接固定する、新しい天井で屋根トラスを覆う、床全体を再舗装して古い痕跡を失わせる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座紅磚廠房的內部。原有的鋼木屋架與磚牆完整外露,牆面的舊痕跡與機具的固定孔都留著;新增的展示牆是獨立站立的白色量體,與老牆之間留出通道。地面是保留的水泥地加金屬收邊的新鋪面。避免:把磚牆粉刷成白色、展示牆直接貼上老牆固定、用新天花遮住屋架、把地面整面重鋪失去舊痕。