ポップアップとショップインショップ：分解可能なディスプレイシステム

ポップアップとショップインショップ：分解可能な陳列システム。この種の空間は数週間しか存在しないため、陳列システム全体を迅速に組み立て、分解し、再利用できる必要があります。構造はモジュール式のアルミ押出材または足場ユニットで構成され、ボルトとピンで組み立てられ、建物に固定する工事は一切行いません。棚板、ハンガーロッド、バックパネルは標準サイズで、異なる期間に合わせて異なる配置に再構成できます。すべての接合部は露出しており、隠すものではなくデザイン言語の一部です。照明はクランプ式のトラックライトを使用し、天井に接続するのではなく構造体にクランプで固定します。床はそのままにし、カーペットやマットで範囲を区切ります。ブランドアイデンティティは、塗装ではなく、交換可能なテキスタイルやプリントに依存します。日中に撮影し、モジュール構造の接合部、調整可能な棚板、クランプ式照明器具が同時に見えるようにします。避けるもの: 固定された木工品や塗装を行うこと、照明器具を既存の天井に接続すること、構造の接合部を隠すこと、範囲が明確に区切られていないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

這種空間只存在幾週,所以整套陳列必須可以快速搭建、拆卸與重複使用:結構是模組化的鋁擠型或鷹架單元,以螺栓與插銷組裝,不做任何固定於建物的施工;層板、掛桿與背板都是標準尺寸,可以在不同的檔期重新排列成不同的配置。所有的接點外露,是設計語言的一部分而不是要隱藏的東西。照明用夾具式的軌道燈,夾在結構上而不是接天花。地坪不動,以地毯或墊材界定範圍。品牌識別靠可更換的織品與輸出,不靠油漆。日間拍攝,模組結構的接點、可調的層板與夾具式燈具同時可見。避免:做固定的木作與油漆、燈具接到既有天花、結構接點隱藏、範圍沒有明確界定。