再生納屋の木材：前世を持つ板材

再生木板で覆われた壁。板は解体された古い納屋やフェンスから調達され、幅が不均一に水平に並べられています。表面は風化による灰褐色で、元の釘穴、鋸痕、虫食い、わずかに反り上がった木繊維が見られ、各板の色合いは異なります。塗装はされておらず、マットな保護処理のみが施されています。通常、壁の1〜2面のみを覆い、4面すべてではありません。避けるもの:新しい木板を人工的に古く見せること、染色で均一な灰色を作り出すこと、表面を削って滑らかにすること、すべての壁を再生木で覆い尽くすこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一面再生木板包覆的牆。木板來自拆除的舊穀倉與圍籬,寬窄不一地水平排列;表面是風化出來的灰褐色,有原本的釘孔、鋸痕、蟲蛀與微微翹起的木纖維,每一片的顏色深淺都不同。它沒有上漆,只做了一層霧面的保護處理。它通常只包覆一到兩面牆,不是四面。避免:使用全新木板做人工仿舊、用染色做出均勻的灰、把表面刨光磨平、讓再生木包滿所有的牆面。