垂直に積み重ねられた生活：一つの部屋に四つの高さ

天井高 4.5 メートルの小さな住宅で、4つの異なる床レベルを使って機能を積み重ねています。1階はキッチンと玄関、+900mm は座ったりくつろいだりするプラットフォーム、+1800mm はデスクと収納、+2700mm は寝室です。これらは壁に埋め込まれた踏み台でつながっており、踏み台は引き出しも兼ねています。すべてのプラットフォームの端は、同じ 60mm の木製トリムで仕上げられ、色が統一されているため、4つの異なるフロアではなく、連続した地形のように見えます。唯一の窓は最も高い位置にあり、光が上から差し込みます。人は中央のプラットフォームに座っています。避けるもの: 一般的なメザニンと階段の解決策を描く、プラットフォームに異なる素材を使用する、手すりを追加する、空間に独立した家具が現れる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

層高 4.5 公尺的小住宅,用四個不同的樓板高度把機能疊起來:地面層是廚房與入口,+900mm 是坐臥的平台,+1800mm 是書桌與收納,+2700mm 是睡鋪。彼此之間用嵌在牆裡的踏階連接,踏階同時是抽屜。所有平台的邊緣做成同樣的 60mm 木作收邊,顏色一致,所以看上去是一個連續的地形而不是四個樓層。唯一的窗在最高處,光從上往下落。人坐在中間的平台上。避免:畫成夾層加樓梯的常見作法、平台使用不同材料、加入欄杆、空間裡出現獨立家具。