日陰は採光よりも重要である

日差しよりも日陰が重要な海島リゾートの室内。深く突き出た軒、木製ルーバー、そして大きな屋根が直射日光を完全に遮り、室内は涼しく薄暗いです。光は地面や水面から反射する間接光として入り込み、柔らかく緑がかった色合いです。室内と屋外の明るさの差は大きく、外を眺める景色は露出オーバーで明るいです。避けるもの:直射日光が室内に差し込むこと、大きな天窓や遮蔽のないガラスの使用、室内を明るく均一に照らすこと、室内と屋外の明るさを近づけること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以遮蔽為前提的海島度假室內。深遠的屋簷、木格柵與大片的屋頂把直射的陽光完全擋在外面,室內因此是陰涼而偏暗的;光是從地面與水面反射進來的間接光,柔和且帶著綠意。室內外的亮度差距很大,從裡面看出去的景色是過曝的明亮。避免:讓陽光直射進室內、使用大面積的天窗與無遮蔽玻璃、把室內照得明亮均勻、讓室內外的亮度接近。