彫刻的な階段：連続する曲面

彫刻のような室内階段。階段全体が一体成形の曲面量体で、マイクロセメントまたはミネラル塗料で覆われ、壁や床と全く同じ色であるため、床が巻き上がって2階まで伸びているように見える。踏面の前端は丸みを帯びており、側面の側板は連続した曲線で上方に回転しており、目に見える構造や手すり子はない。手すりは側板の上縁から直接彫り出された溝である。階段の下の空間は円弧状の凹みで、物を置けるニッチを形成している。表面には手作業で均された微細な起伏がある。光が上方から差し込み、曲面に連続的なグラデーションを形成する。避けるもの: 目に見える金属製の手すりや手すり子を使用すること、踏面を鋭利な直角にすること、階段の色を壁や床と異なるものにすること、木製の踏板や明確な構造を加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座像雕塑的室內樓梯。整座樓梯是一體成型的曲面量體,以微水泥或礦物塗料包覆,顏色與牆面地面完全相同,看起來像地板被捲起來延伸到二樓。踏面的前緣是圓角的,側面的擋板是連續的曲線並向上旋轉,沒有可見的結構、沒有欄杆立柱,扶手是直接從側板上緣挖出的一道凹槽。樓梯下方的空間是圓弧的內凹,形成一個可以放物件的凹室。表面有手工抹平的細微起伏。光從上方落下,在曲面上形成連續的漸層。避免:使用可見的金屬欄杆與立柱、把踏面做成銳利的直角、讓樓梯的顏色與牆地不同、加入木質踏板與明確的結構。