誘導水柱：人が近づいた時に起こること

インタラクティブな水柱：人が近づくと起こること
水柱は連続して噴出するのではなく、センサーが人の位置を判断した後に作動する。通り過ぎると点灯し、立ち止まると囲まれ、走り出すと追いかけてくる。そのため、誰もが異なるバージョンを体験し、「私に反応してくれるかな」と何度も試したくなる。反応の遅延、水柱の高さ、作動順序がデザインの核であり、速すぎると期待感がなく、遅すぎると故障と見なされる。夜間に水中照明と組み合わせると、光も人に追従する。子供たちは水柱を追いかけて走り、わざと立ち止まってはまた飛び出していく。夜景を長時間露光で撮影し、水柱の軌跡と人の動きが同時に見えるようにする。
避けるもの: 水柱が固定されていること、反応に遅延の差がないこと、操作説明板を追加すること、光と水が同期しないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

水柱不是持續噴著,而是靠感測器判斷人的位置後才啟動——走過去它跟著亮起、停下來它包圍你、跑起來它追著你。因此每個人玩到的版本都不同,而且會忍不住反覆嘗試「它會不會回應我」。反應的延遲、水柱的高低與啟動的順序是設計的核心,太快沒有期待感、太慢會被當成故障。夜間搭配水下燈時,光也跟著人走。孩子追著水柱跑、故意停下來又衝出去。夜景長曝拍攝,水柱的軌跡與人的動態同時可見。避免:水柱固定不變、反應無延遲差異、加設操作說明牌、光與水不同步。