新旧材料の対比：現代的だが主役にならない

古いレンガ壁と新しい構造が共存する室内。新しく作られた部分は、素地の打ち放しコンクリート、黒い鋼板、無垢材で、線はシンプルで表面は平滑、装飾はない。古い壁のレンガと木材は斑模様が残されている。両者の色は近いが、質感は明確に異なる。避けるもの:新しく作られた部分に模造の古いレンガやヴィンテージのモールディングを使用すること、鮮やかな色で古い壁から注意をそらすこと、新しい素材に華美なテクスチャを作り出すこと、新旧の境界を曖昧にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個老磚牆與新構造共處的室內。新做的部分是素面的清水混凝土、黑色鋼板與原木,線條簡單、表面平整、沒有裝飾;老牆的磚與木則保留斑駁。兩者的顏色接近但質感明確不同。避免:新做的部分使用仿舊磚與復古線板、用鮮豔的顏色搶走老牆的注意力、把新材料做出華麗的紋理、讓新舊的界線模糊不清。