ハイレベルな意味：カスタムプロポーションが半分を超える

ほとんどのものがこのプロジェクトのために特注された空間。壁の木工品、ドアとドア枠、収納、ヘッドボード、サイドボード、カーテン、カーペットはすべて特注で、この部屋のために寸法が計算されています。既製品はソファ、アームチェア、ランプ、そしてアンティーク品が数点のみです。判断方法は簡単です。壁に接するものはすべて特注品で、空間に置かれているものが購入品です。避けるもの: システム収納や既製の収納家具を使用すること、木工品の寸法を標準的な板材に合わせること、既製サイズのカーペットやカーテンを使用すること、特注品と既製品の境界が間違った場所にあること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個大部分東西是為這個案子做的空間。牆面的木作、門與門框、收納、床頭板、餐邊櫃、窗簾與地毯全部是訂製的,尺寸為這個房間算過;現成品只有幾件:沙發、單椅、燈與一件老件。判斷方式很簡單:所有靠牆的東西都是量身做的,站在空間裡的東西才是買的。避免:使用系統櫃與現成的收納家具、讓木作的尺寸遷就標準板材、使用現成尺寸的地毯與窗簾、讓訂製與現成的界線落在錯的地方。