吸音天井：音を閉じ込める

吸音を目的とした天井。それは、フレームレスエッジを持つ広範囲の鉱物繊維吸音板、微細な粒子感を持つ吹き付け吸音層、または垂直に吊り下げられた一連の吸音フィンである可能性があります。色は白またはライトグレーで、表面は完全にマットです。照明器具、スプリンクラー、換気口などの設備はすべて同じシステムに統合され、整然と配置されています。避けるもの: 露出したコンクリートや金属の天井を使用すること、滑らかな石膏ボードや塗装パネルを使用すること、設備が散乱して整列していないこと、吸音材を小さな装飾要素にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一片以吸音為目的的天花。它可能是大面積的礦纖吸音板以無框的方式收邊、噴塗式的吸音層呈現細微的顆粒質感、或是垂直懸吊的一排吸音鰭板。顏色是白色或淺灰,表面完全消光。設備如燈具、灑水頭與出風口全部整合在同一個系統裡,排列整齊。避免:使用裸露的水泥與金屬天花、使用光滑的石膏板與烤漆板、讓設備散亂分佈沒有對齊、把吸音材做成小面積的裝飾。