パントン｜一体成形：単一素材による連続した曲面

カンチレバーチェアで、ベースから座面、背もたれまでが連続したS字カーブを形成し、単一素材で一体成形されており、継ぎ目、ネジ、分割部品が一切ない—これは世界で初めてこれを実現した椅子のひとつである。底部は安定性を提供する幅広の湾曲したベースで、背もたれは上に向かって広がり、頂点で細くなっている。表面は高光沢の単一の飽和色：鮮やかな赤、明るい白、または黒。完全に一体化しているため、どの角度から見ても構成要素の境界は見当たらない。純白の背景、側面図で、途切れない曲線が強調されている。避けるもの: 継ぎ目やネジが見える、2種類以上の素材を使用している、表面がマット仕上げになっている、椅子の脚が追加されている。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張懸臂椅,從底座到座面到椅背是一條連續的 S 形曲面,由單一材料一次成型,沒有任何接縫、螺絲或分件——它是世上第一批做到這件事的椅子之一。底部是一個寬的弧形基座提供穩定,椅背向上外張並在頂端收窄。表面是高光澤的單一飽和顏色:正紅、亮白或黑。因為完全一體,從任何角度看都找不到構件的界線。純白背景,側視,強調那條不中斷的曲線。避免:出現接縫或螺絲、使用兩種以上材料、表面做成霧面、加入椅腳。