植栽：間仕切りとして使用し、装飾ではない

装飾ではなく、空間の仕切りとして使用されるオフィス植栽のセット。2つのデスクアイランドの間に長いプランターが置かれ、高さ約1.2メートルの常緑植物が植えられている。視線の下半分を遮るのに十分な密度だが、向かい側の人の頭は見え、プランターはマットブラックの金属または薄い木製。他の場所には、コーナーや休憩エリアの横にいくつかの大きな独立した植栽が置かれている。すべて本物の植物である。避けるもの：机の上に小さな鉢植えを置いて装飾として使うこと、人工植物や緑の壁を使用すること、植栽を純粋な視覚的な装飾にすること、植栽の高さが足りず視線を遮れないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組作為空間分隔的辦公植栽。一道長型的植栽槽放在兩個桌島之間,裡面種著高度一米二左右的常綠植物,密度足以擋住視線的下半部但看得到對面人的頭;槽是霧黑金屬或淺木的。其他位置有幾株大型的獨立植栽站在角落與休息區旁。都是真植物。避免:使用小盆栽放在桌上當裝飾、使用假植物與植生牆、把植栽做成純粹的視覺點綴、讓植栽的高度不足無法分隔視線。