バスケット、ジャー、手書きラベル

このスタイルの収納方法のセット。収納は隠すのではなく見せるものです。籐のバスケットやワイヤーバスケットはオープンシェルフ、ベッドの下、テーブルの下に置かれています。ガラス瓶には乾物や雑貨が入れられ、蓋は亜鉛製またはコルク製です。亜鉛製のバケツや古い木箱は隅に置かれています。それぞれの容器にはラベルが付いています。小さな紙カードや古い布切れに手書きで内容が記され、細い麻ひもで取っ手に結び付けられています。容器自体に質感があり、ラベルが手書きであるため、収納は隠すべきものではなく、ディスプレイの一部となっています。画像は、そのようなオープンシェルフが並ぶ壁全体を示しています。
避けるもの: プラスチック製の収納ボックスやモダンな整理箱の使用、印刷されたラベルやステッカーの使用、すべての収納を閉じたキャビネットに隠すこと、容器の素材を単一の種類に統一すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組這個風格的收納方式。收納是看得見的而不是藏起來的:柳條籃與鐵絲籃放在開放層架上、床底與桌下;玻璃罐裝著乾貨與雜物,蓋子是鋅或軟木;鋅製的桶與舊木箱放在角落。每一個容器上都有標籤——一小張紙卡或一片舊布,以手寫的字標明內容,綁著細麻繩掛在把手上。因為容器本身有質地、標籤是手寫的,收納變成陳列的一部分而不是需要遮蓋的東西。畫面呈現一整面這樣的開放層架。避免:使用塑膠收納盒與現代整理箱、使用印刷的標籤與貼紙、把收納全部藏進封閉櫃體、讓容器的材質統一成單一種類。