Baskets, Jars, and Handwritten Labels

A set of storage methods in this style. Storage is visible rather than hidden: wicker baskets and wire baskets are placed on open shelves, under the bed, and under tables; glass jars hold dry goods and miscellaneous items, with zinc or cork lids; zinc buckets and old wooden crates are placed in corners. Each container has a label—a small paper card or a piece of old fabric, with handwritten content, tied with thin twine and hung on the handle. Because the containers themselves have texture and the labels are handwritten, storage becomes part of the display rather than something to be concealed. The image shows a full wall of such open shelving.
Avoid: using plastic storage boxes and modern organizers, using printed labels and stickers, hiding all storage in closed cabinets, unifying container materials into a single type.

Translated from Chinese by AI.

一組這個風格的收納方式。收納是看得見的而不是藏起來的:柳條籃與鐵絲籃放在開放層架上、床底與桌下;玻璃罐裝著乾貨與雜物,蓋子是鋅或軟木;鋅製的桶與舊木箱放在角落。每一個容器上都有標籤——一小張紙卡或一片舊布,以手寫的字標明內容,綁著細麻繩掛在把手上。因為容器本身有質地、標籤是手寫的,收納變成陳列的一部分而不是需要遮蓋的東西。畫面呈現一整面這樣的開放層架。避免:使用塑膠收納盒與現代整理箱、使用印刷的標籤與貼紙、把收納全部藏進封閉櫃體、讓容器的材質統一成單一種類。