OMA｜プラダ ニューヨーク：地面を劇場へと持ち上げる波

OMA｜プラダ ニューヨーク：波が地面を劇場に変える
フロア全体を連続的に波打つ木製の波に変える：ストリートレベルから階段状のスロープへと下がり、反対側へと上り坂を形成し、中央には座れるくぼみができる。この波は、動線、展示台、座席、そして一時的なパフォーマンススペースを兼ねる——必要に応じて店舗が劇場に変わる。木材はゼブラ模様の濃い色の広葉樹で、連続的で継ぎ目がない。壁面は半透明のポリカーボネートと昇降式のディスプレイケージ。全体として「清潔なブティック」の公式を拒否し、イベントと変化を前提とする。広角の室内撮影で、波の奥行きと、その上にいる人々の位置が層をなしている様子を捉える。
避けるもの：床を平坦にすること、固定されたキャビネットを追加すること、素材を白一色に統一すること、空間が用途変更できないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

把一整層樓的地板做成一道連續起伏的木造波浪:從街層向下彎曲成一個階梯狀的斜坡,再向上翻起成另一側的坡面,中間形成一個可以坐下的凹陷。這道波浪同時是動線、展示台、座位與臨時的表演場——商店在需要時可以變成劇場。木材為斑馬紋的深色硬木,連續無接縫。牆面為半透明的聚碳酸酯與可升降的展示籠。整體拒絕「乾淨精品店」的公式,改以事件與變動為前提。室內廣角拍攝,波浪的縱深與人在其上的位置形成層次。避免:地板做成平面、加設固定櫃體、材質統一為白、空間無法變換用途。