収集ではなくカスタマイズ

オーダーメイドの木工品を主としたフレンチ軽奢空間。暖炉の両側には、壁の寸法に合わせてデザインされた全面塗装のキャビネットがあり、分割は計算された整数で、モールディングの高さと揃っています。ソファのサイズは部屋の比率に合わせて作られています。空間内のアンティークは1、2点のみで、空間の主要な内容ではなく、選ばれた重点です。全体的に隙間なくぴったりと収まっています。避けるもの: 空間が複数の不揃いな収集品で構成される、既成のシステムキャビネットや標準サイズの家具を使用する、木工品の角に補板が現れる、大量のアンティークを加えて空間をコレクションにする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以訂製木作為主的法式輕奢空間。壁爐兩側是依牆面尺寸設計的整面漆面櫃體,分割是計算過的整數、與線板的高度對齊;沙發的尺寸是配合房間的比例做的。空間裡的古董只有一到兩件,是被挑進來的重點而不是空間的主要內容。整體嚴絲合縫。避免:讓空間由多件不成套的收集品組成、使用現成的系統櫃與標準尺寸家具、讓木作在角落出現補板、加入大量古董讓空間變成收藏。